Четыре морских хода крестьянина Богданова
И сама эта выставка преподнесла несколько открытий для её создателей.
То, что эти судовые журналы были обнаружены, тоже своеобразное открытие. Они долгое время хранились в архиве Русского географического общества. Как рассказала Светлана Рапенкова, один из авторов выставки, этнограф и заместитель директора морского музея, никто не знает, как и когда они попали в этот архив. Возможно, в XIX веке, ведь в более позднее время они бы оказались в описи, которую ведут в современном архиве.
Четыре судовых журнала с подробным описанием походов из Кеми на Новую Землю обнаружил историк Павел Филин. Как заметил историк: «Впервые мы можем прочитать не то, что писали о поморах-мореходах, а то, что писали они сами».
Но… журналы ещё несколько лет продолжали храниться в архиве.
– Павел Филин их открыл, затем вздохнул и закрыл, – пояснила Светлана Владимировна. – Дело в том, что каждый журнал – по 60–70 страниц, заполненных скорописью. Одному человеку для их расшифровки потребовалось бы несколько лет работы.
По её словам, прошло три или четыре года, как появились программы искусственного интеллекта. Одна из программ была обучена расшифровке записей этих судовых журналов, и она сделала первоначальную расшифровку, которая затем была отредактирована. Но даже у искусственного интеллекта эта работа заняла несколько месяцев.
Чем особенно важны сведения, полученные из этих судовых журналов?
– Пока у нас нет сведений о других крестьянских судовых журналах, – пояснила Светлана Рапенкова. – Обычно их вели на торговых и военных судах. А тут Иван Богданов на своей лодье «Святой Иоанн», судя по сохранившимся записям, четыре сезона подряд ходит на промысел на Новую Землю. В начале июня уходил, а в конце сентября возвращался. И эти журналы – подневная запись его путешествий – с описанием погоды, ветров, событий, бытовых вещей.
На выставке представлена карта, на которой показаны его четыре хода из Кеми на Новую Землю и обратно.
– Какие‑то сезоны у него были удачные – он выходил из Кеми и через неделю был уже на Новой Земле, – продолжает Светлана Владимировна. – Какие‑то сезоны были крайне неудачные, потому что постоянно дули встречные ветра, и Иван Богданов, как и другие такие же мореходы, мог в ожидании попутного ветра целый месяц ловить рыбу.
Рассказала Светлана Владимировна ещё об одном интересном для историков и краеведов открытии.
– Мы, конечно, знали, что крестьяне ходили на Новую Землю. Но как? Много ли туда отправлялось судов? – говорит она. – И что нас больше всего удивило, увлекло и порадовало: Иван Богданов описывает, как они месяц ловят рыбу, а потом меняется ветер и все вместе поднимаются и отправляются на Новую Землю Он пишет, что видит возле себя около ста лодий, идущих на Новую Землю. Значит, можно делать вывод, что артели на Новую Землю снаряжались в Кеми со всех окрестных сёл.
Светлана Рапенкова говорит, что шли туда крестьяне-мореходы прежде всего за моржом, за белым медведем, за гольцом, но были готовы к любому виду лова и любому виду охоты.
Из записей можно было понять, и какой личностью был сам автор судовых журналов.
– Иван Богданов был старообрядцем из старообрядческой семьи, – пояснила Светлана Владимировна, – безусловно, он был человеком грамотным. Все журналы написаны фактически без помарок, видимо, писал он на стоянке. А писали тогда чернилами и перьями.
Также известно, что Иван Богданов очень почитал своего святого покровителя Иоанна Предтечу, у него с собой была его иконка, перед которой он молился. А ещё он трепетно относился к своей жене, Авдотье Алексеевне, всегда отмечал её именины, которые выпадали на лето, когда он был в морском походе. Из снаряжения у Ивана Богданова имелись компас и подзорная труба.
– Это было время, когда только создавалась карта Новой Земли, – говорит Светлана Владимировна. – Фёдор Литке уже составил карту западного берега Новой Земли. А восточный берег вообще не был изучен. И в одном из походов Иван Богданов встречается с экспедицией Петра Пахтусова, которая пытается пробиться на восточный берег Новой Земли. Возможно, Пахтусов или кто‑то из гидрографов попросил Ивана Богданова всё подробно записывать, чтобы помочь с созданием картографии. И он тоже рисует свою карту.
Возник вопрос – насколько типичным для своего времени был хорошо владеющий грамотой крестьянин и мореход Иван Богданов?
– По записям видно, что он не только грамотный, но и начитанный, – говорит Светлана Владимировна. – Но он был не один такой. К примеру, в Пушкинском доме хранится несколько книг с пометкой, что они читались на Новой Земле
Учёные, исследовавшие почерк Ивана Богданова, обратили внимание, что он очень похож на почерк Александра Пушкина.
– На первый взгляд, их почерки не отличишь, – говорит Светлана Владимировна. – Возможно, сказалось то, что они применяли один и тот же приём скорописи, а также находились под влиянием одной и той же культуры Русского Севера. И получается, что в одно время Пушкин писал стихи, а мореход Богданов – судовые журналы…
В издательстве Товарищества северного мореходства вышла книга Павла Филина с одноимённым с выставкой названием: «Из Кеми на Новую Землю в 1835–1838 гг.: журналы промысловых плаваний Ивана Богданова», где подробно и с иллюстрациями рассказывается о четырёх ходах кемкого крестьянина на Новую Землю.
Светлана ЛОЙЧЕНКО. Фото автора
