На татарском, бурятском, якутском и аварском

Этот праздник в России отмечается впервые – указ о его учреждении президент Владимир Путин издал 4 ноября 2025 года. И он приурочен ко дню рождения выдающегося поэта Расула Гамзатова и направлен на сохранение и поддержку языкового многообразия страны.

В Архангельской области в этот день прошла тематическая встреча в рамках проекта «Языковой клуб», реализуемого по программе «Регион для молодых» нацпроекта «Молодёжь и дети», сообщают Агентство по делам молодёжи Архангельской области и пресс-служба Российского общества «Знание» в СЗФО.

Участники познакомились с языковым и культурным многообразием страны. Они изучили формы приветствий на татарском, бурятском, якутском, аварском и чукотском языках, узнали особенности национальной кухни и традиций разных народов. Часть программы посвятили творчеству Расула Гамзатова, в этот день звучали его стихи о родном языке и мире. В завершение участники изготовили бумажных журавликов – символ памяти и дружбы – и создали коллективный плакат «Дерево языков».

Речевой культуре поморов посвятили специальную просветительскую встречу, объединившую представителей зарубежных стран. Она прошла в Архангельске по инициативе Российского общества «Знание» в рамках окружного проекта «От Арктики до Балтики: язык и культура Северо-Запада России».

Местом диалога стал региональный «Дом знаний». В роли лектора выступила заведующая кафедрой русского языка и речевой культуры САФУ Анастасия Онегина. А в центре внимания оказался богатый и яркий язык северян.

Речевая культура поморов вобрала в себя особые диалектные черты, традиции общения и богатый фольклор жителей побережья Белого и Баренцева морей. Веками она формировалась под влиянием новгородских говоров, суровой северной природы, морского промысла и контактов с соседними народами.

Борис Шергин и Степан Писахов – ярчайшие авторы, чьи произведения позволяют понять, насколько многогранен и ярок язык поморов.

– Изучая культуру и особенности речи северян, поморов, учёные отмечают, что это очень сильные, выносливые, трудолюбивые и предприимчивые люди, – рассказала Анастасия Онегина. – А разнообразные ёмкие речевые выражения позволяют сделать вывод, что доброжелательный настрой и юмор занимали и продолжают занимать важные места в их жизни. Например, многим известна поговорка о том, что через Ширшу можно попасть в Маймаксу. В переносном значении речь идёт о далеко не самом оптимальном и удобном маршруте или неоправданном крюке в каком‑либо действии. Считаю, что русский язык наиболее полно раскрывается через свои диалектные подсистемы, в каждой из которых представлена особая картина мира.

В пространстве «СО.Здание» состоялась акция «Библиотека забытых слов». В холле был размещён флипчарт, где каждый желающий мог написать редкое диалектное слово и его расшифровку. Идея акции – не просто вспомнить забытые слова, а показать, что местные диалекты и говоры – экосистема, которая сохраняет культуру Русского Севера. Участники с интересом делились словами, которые слышали от бабушек и дедушек.

Центр поддержки молодой семьи Архангельской области провёл семинар «Сила – в многообразии: язык и традиции разных народов России». Участники встречи обсудили влияние языка и традиций на воспитание детей, значение культурного наследия и современные форматы знакомства с ним молодёжи.

Мероприятия ко Дню языков народов России прошли и в муниципалитетах. Так, в Коряжме состоялся литературный вечер «Голоса России – в слове история и душа народа», объединивший любителей поэзии и родного слова. Участники знакомились с языковыми особенностями народов Севера, приняли участие в мастер-классе, а также услышали произведения писателей и поэтов Якутии, Чувашии, Башкортостана, Дагестана и других регионов России.

Подготовила Людмила ПОТАПОВА