17.06.2019 16:22

«Русская душа во мне говорит»

Юрий Барашков и Элен Терьшан

Как Элен Терьшан стала Леной Барашковой

Юрий Барашков, профессор, архитектор, писатель, и Элен Терьшан, французская писательница и журналист, связали свои судьбы.

О том, что эти двое талантливых людей начинают несколько интересных творческих проектов, мы рассказывали в публикации «Для меня в Архангельске и в России всё хорошо!» Номер газеты вышел 27 декабря 2018 года.

И, правда, их первый серьезный совместный проект появился уже накануне Дня Победы. Это книга, при помощи которой архангельский профессор и французская писательница попытались восстановить справедливость в оценках Второй мировой войны. Книга называется «Москва Сталинград Курск D–Day Берлин». Главная её цель – показать, что без побед России на Восточном фронте высадка союзников в Нормандии была бы невозможной. Юрий Анатольевич побывал на этом историческом месте – ведь в Нормандии у Элен есть дом. Его книгу Элен перевела на французский, чтобы участники встречи, посвященной 75‑летию высадки союзников, тоже её могли почитать.

Как говорится в таких случаях, творческое сотрудничество переросло в более глубокие отношения. И вот в апреле нынешнего года Юрий Барашков и Элен Терьшан вступили в законный брак. Случилось это тоже в Нормандии, где Элен знают как писательницу и очень уважают.

Элен снискала уважение и любовь также у друзей Юрия Анатольевича, которые собрались, чтобы отметить это событие уже в Архангельске. Элен взяла двойную фамилию и стала Терьшан-Барашковой. А Юрий Анатольевич ласково называет её Леной…

У Элен русские корни: её отец – родственник Михаилу Терещенко, министру финансов в правительстве Керенского. И познакомилась она с удивительным архангельским профессором, когда ехала в Крым через Архангельск (потому что посещала Соловки). В Крыму она хотела постоять на том причале, от которого уходил пароход, навсегда увозивший её отца из России.

Элен считает, что в ней говорит русская душа, ей всё нравится в России и Архангельске. У неё есть квартира в Париже, дом в Нормандии, но семья Барашковых обоснуется в Архангельске. Ведь и Юрий Анатольевич не представляет, как он может жить без родного города. Элен не пугает отсутствие французского сыра в архангельских магазинах или других привычных продуктов – ей нравится русская кухня. Но главное, здесь есть человек, с которым она решила разделить свою судьбу.

У новой семейной пары по-прежнему много планов. Есть мечта пройти по Северной Двине и написать о ней книгу. Юрий Анатольевич об этой задумке рассказывает очень увлеченно. По Сене, которая такой же длины, как и Северная Двина, Элен и Юрий Анатольевич прошли прошлым летом, и книга о ней уже в работе.

Друзья на свадебном торжестве пожелали им счастья – пусть оно будет длинным и полноводным, как эти две реки…

Нашли ошибку? Выделите текст, нажмите ctrl+enter и отправьте ее нам.
Светлана ЛОЙЧЕНКО. Фото автора