01.07.2020 17:20

«Русские отомстили за Францию»

Фото из личного архива героя публикации

Юрий Барашков сдал в печать новую книгу и проголосовал за поправки к Конституции

Юрий БарашковЮрий Анатольевич, архитектор, издатель, профессор САФУ, сейчас живёт во Франции. Из-за ограничений, связанных с пандемией по коронавирусу, он не может приехать в Архангельск, но активно интересуется делами родного города.

Также рассказывает о том, чем занимается во Франции. Во время самых жёстких ограничений он вместе с женой Элен Тершон-Барашковой жили в загородном доме в Нормандии. И работали над несколькими изданиями. Одно из них под названием «Сена» на днях было отправлено в парижское издательство. Идею этого издания Юрий Анатольевич объяснил так:

– Мы долгое время вынашивали идею этой книги и в ключе её отправились в путешествие вдоль берегов Сены. Мы прошли её от истоков в Сур-Сен до Гавра, где она впадает в море. Мы планировали сделать книгу о Сене на французском языке, но в процессе работы наши пути разошлись. Элен – француженка, парижанка, я – русский. Элен видела Сену глазами француженки и для французского читателя, я видел её по‑своему и для русского читателя. В результате одна тема стала двумя книгами – французским и русским изданиями.

Работа над книгой «Сена» стала для меня продолжением самообразования. Через «Сену» я лучше узнал Францию, её историю, менталитет французов. И ещё Сена пробудила во мне интерес к собственной реке, которая сопровождала меня всю жизнь – Северной Двине.

Юрий Анатольевич подчеркнул, что, работая над книгой, он обращал внимание на связь Франции и России. Есть в книге раздел, посвящённый площади Сталинградской битвы в Париже, который автору особо дорог. Вот история того, как появилась в столице Франции площадь с таким названием: «Шла Вторая мировая война. В 1940 году Париж был оккупирован нацистами, которые оставались в нём целых четыре года. В сентябре 1942 – феврале 1943 годов на Восточном фронте происходило сражение, которое вошло в историю как Сталинградская битва. Это самое кровопролитное сражение Второй мировой войны явилось переломным моментом в той войне.

В Сталинграде вермахт был сначала втянут в изматывающие бои в городе, а затем окружён в ходе блестяще осуществлённого двойного охвата. Героизм и самопожертвование советского солдата привели к уничтожению 6‑й армии вермахта. Среди других в Сталинграде были уничтожены три германские дивизии, которые в эйфории скоротечных побед в Западной Европе гордо позировали на фоне Триумфальной арки в Париже.

Французский писатель Жан-Ришар Блок, выступая в феврале 1943 года по радио, сказал: «Слушайте, парижане! Первые три дивизии, которые вторглись в Париж в июне 1940 года и осквернили нашу столицу, этих трёх дивизий – 100‑й, 113‑й и 295‑й – больше не существует. Они уничтожены под Сталинградом. Русские отомстили за Париж. Русские мстят за Францию!»

Юрий Анатольевич и Элен очень огорчились по поводу того, что президент Франции не поехал на парад Победы в Москву – Франции есть за что быть благодарной России. Они считают, что со стороны французского президента – это проявление слабости.

Сейчас семья Барашковых из Нормандии выехала в Париж. Как объяснил Юрий Анатольевич, специально, чтобы принять участие в голосовании по поправкам к Конституции.

– Я уже сходил в консульство и проголосовал, – сказал он. – Я всегда выступал за сменяемость власти, но в данный момент поддержал Путина. Считаю, что сейчас важно, чтобы он имел возможность, если потребуется, остаться у власти – слишком недоброжелательное отношение к нашей стране на Западе.

А книга «Сена» скоро увидит свет в Париже – сначала на русском языке.

Нашли ошибку? Выделите текст, нажмите ctrl+enter и отправьте ее нам.
Светлана ЛОЙЧЕНКО