Хертруда, мать, вы – королева!
В Архангельском театре кукол прошёл бенефис народной артистки России Светланы Михайловой.
Светлана МихайловаДля бенефиса был выбран спектакль «Хамлет, принц датский». Понятно почему – именно за роль Хертруды в этом спектакле актриса получила высшую театральную награду – «Золотую маску».
Что можно сказать об этом уже знаменитом спектакле, который «при жизни» стал учебным пособием для театральных вузов? В очередной раз наш кукольный театр продемонстрировал как из великого Шекспира можно сделать балаган. В общем, балаган, как показывает история, можно сделать из чего угодно – да хоть из той же истории или из своей собственной жизни. Так что пусть переворачивается Шекспир в гробу – мы так видим!
Кстати, у Светланы Михайловой в этом спектакле роль королевы Хертруды не единственная. Она играет ещё и роль, которая обозначена так: «Чернь». В общем, всё близко…
Смотрела в очередной раз этот спектакль и думала: как хорошо, что есть место, где не признают компромиссов. «Не люблю компромиссов, в них мало любви», – сказал один современный философ. Идя на компромисс, можно легко отказаться от того, что тебе особенно дорого, оправдывая необходимостью. Ну это, как смешать вино и воду – никто же не отравится. И если яду чуть‑чуть – то будет незаметно, а потом все привыкнут. Это как смешать добро и зло, так, чтобы и не разобрать, что есть что. Так из чего же тогда выбирать?
В театре Дмитрия Лохова никогда в вино не добавят ни воды, ни, тем более, яду. Всё – по максимуму и всё честно.
Светлана Михайлова говорит: нас спрашивают, как это у вас получается? Вроде ничего особенного не делаете.
Возле меня сидели совсем юная особа и женщина уже в летах. Удивительно, как по-разному они реагировали на одни и те же сцены. Там, где хохотала юная зрительница, пожилая замирала и вжималась в кресло. Ну вот, к примеру, сцена королевы Хертруды и принца Хамлета, в которой принц называет её тётей, потому что она жена дяди, а королева спорит и говорит, что она мать.
А мы же помним, что это балаган. И всё по законам жанра – принц настолько тронулся умом, что стал шутом – он его не изображал, а именно стал – мистером Панчо. Королева сама чуть не тронулась умом, доказывая, что она Хертруда, мать. И это было так смешно, так балаганно. И это было так страшно до жути, потому что балаганно… И девушка хохотала, а её соседка чуть не плакала. У них просто разный жизненный опыт…
Как же они, смешивая жанры – высокую трагедию и площадную комедию, – никогда не смешивают добро и зло? Ну это такой театр – такой здесь режиссёр, такие актёры.
Светлана Михайлова – жена главного режиссёра. Это тоже роль, как известно. Обычно – это прима. В общем, так оно и есть и в нашем случае. Тогда почему она играет Червячка в сказке про Крошку Енота? Прима может ведь сказать: ну есть же молодые, чего это я буду червяков играть? Но она сыграла своего Червячка так, что именно на него ходит зритель. Моя воля, за этого Червячка я бы дала Светлане Михайловой «Золотую Маску». Правда, без натяжки.
А вообще, кукольный театр – это невероятные возможности. Сегодня она – Червячок, а завтра – уже Хертруда или Акакий Акакиевич. И Чёрт, и Ангел… И Чернь…
Кстати, о черни. В шекспировской пьесе какой народ? Конечно, датский. А в нашем балагане, как и положено, он сильно датский, иногда очень сильно датский – и устраивает балаган в балагане, маршируя то с шариками, то с транспарантами, то таская гробы – ведь всё время кто‑то умирает. Но всё это непременно весело и радостно – с бутылочкой и рюмочкой.
Этот датский народ, или чернь, отхлебнув отравленного королём вина, падает замертво. Короли и царедворцы тоже умерли, отравив или убив друг друга. А народ проспался и очнулся. Народ же – бессмертный.
И вдруг посмотрел на всё это дело на трезвую голову… Кто знает, что бы он надумал, но тут хозяин балаганчика: «Представление закончено – быстро в сундук! Вы же куклы, забыли? Поэтому и бессмертны». Как они заволновались, правда, как живые, защитить захотелось. Но хозяин успокоил – в сундук лишь до следующего представления… И все – прыгнули в сундук! Куклы же.
А королева вышла на сцену – не Хертруда, а Светлана Михайлова. Коллеги ей вынесли «Золотую Маску», но не золотую, а сладкую-сладкую… Это же праздник, бенефис!
