В программе - презентация сборника современной немецкоязычной драматургии «ШАГ 11+» и сценическая читка пьесы «Чик. Гуд бай, Берлин!», подготовленная студенческой группой Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства.
Антология «ШАГ 11+» (акроним из слов Швейцария, Австрия и Германия) - продолжение серии русских переводов немецкоязычной драматургии. Она подготовлена и издана в рамках Года немецкого языка и литературы.
В очередной сборник вошли пьесы для детей и юношества (11+), что восполняет существовавший до сих пор пробел в немецкоязычной драматургии на русском языке, сообщили в библиотеке.
«Чик. Гуд бай, Берлин!» - одна из самых интересных пьес сборника, рассказывающая о необычайном летнем приключении двух подростков-аутсайдеров – нескладного Майка Клинберга и эмигранта из России Андрея Чихачева, которые, пройдя через множество испытаний, открывают себя заново.
Автор романа «Чик» - Вольфганг Херрндорф, автор театральной адаптации - Роберт Коаль.
В Архангельске пьесу представят студенты Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства.
Вечер пройдет сегодня, в 18:00, в актовом зале областной библиотеки имени Добролюбова.
Справки по тел. 215-876 (центр международных информационных ресурсов).